If on probation, he may be required to visit this office:
Georgia Institute of Technology :: Academic Support
If not, maybe you can try to make attending at least X number of the Academic Success workshops a requirement of continuing to support his academic career at GT.
Less than full membership in the Frat may also help....although may make your son very unhappy....