you'll probably be in an off campus apartment, and it probably won't be weird. apply for housing early, because as a transfer student, i'm not sure you'll get housing. technically, only freshman and sophomores are guaranteed housing (yes sophomores, new policy... sophomore guarantee):
they usually live in places like:
cardinal n'gold
cardinal gardens
founders
sunset
troy hall/troy east
windsor
etc etc
http://housing.usc.edu/building/allBuildings.aspx