The site that explains math transfer credit is
here.
If you get your transfer credit petition approved (which the math department will probably do if your syllabus is "substantially equivalent" to the MIT course), you will not have to take a placement exam.