FAFSA does not care about your home value or your mortgage amount, so it is not anything for that.
I think if you used the HELOC and took that $10k to pay off your car, then you would say $100k home value, $80k mortgage, $20k equity, which is better than $30k equity and $10k owed on the car