My son's involvement in architecture school will be on the masters level and in the future so I don't have any specific advice to offer except to say that the person contacting the colleges and asking the questions really should be the student not the parent.
[Of course on the internet, to paraphrase a famous New Yorker cartoon, nobody knows you're a dog.
]