"why wouldn't people apply to both? They're both top-ranked, prestigious, elite institutions!!"
For example, they might be more concerned about attending a school that is a good academic fit rather than attending any "top-ranked, prestigious, elite institution".
If "prestige" is all that matters, why bother with Brown or Chicago? Go for HYPS.