Why do you want a diploma? That may help people understand what you're asking and what's the best advice. As GeekMom said, you can make your own if you want one. They are really just ceremonial anyway.
Or do you mean, not simply a diploma, but a full online high school program, curriculum, grades, transcripts, etc., from which you'd graduate?