There are a number of former homeschoolers at MIT. Recommendations can come from a variety of sources: outside college courses, audited college courses, math circle leaders, homeschool co-op teachers, online teachers, etc. Find people who know you personally and well and who know your academic work.