It sounds like a wonderful present! How nice that all three of your kids are willing to participate. Let us know how it goes.
I'd like to help, but I have no great ideas at the moment. My D sang at her grandparents 40th anniversary party - but she was only 5 at the time. She sang, "I Love You, A Bushel and a Peck" from Guys and Dolls.