Does this depend on the school to which one is admitted?
No. There are no rules relating to the school from which you are transferring. There are only rules for the school to which you are transferring.
Basically, same rules apply to CAS -> Wharton as Engineering -> Wharton or Nursing -> Wharton
Same Rules apply to Engineering -> CAS as Nursing -> CAS or Wharton -> CAS