In the Heights

coureur
Mon, 12 Jul 2010 19:51:22 +0000

My H once embarassed S-2 by attending Passion of the Christ with him and pointing out (too loudly, I think) that a word in Aramaic was translated wrong in the captions. Nobody else minded but these small issues of authenticity really undercut your ability to suspend disbelief in the theater<<




Years ago I embarrassed my daughters during one of the early scenes (perhaps opening credits) of The Lion King movie when they showed a line of leaf-cutter ants carrying their loads along a tree branch. I blurted out “Wrong continent! Leaf-cutter ants are found in South America, not Africa!”