What is "new plural" next to a thread?

LucieTheLakie
Fri, 11 Mar 2016 15:49:26 +0000

I just tried to click on the link to a regular contributor’s “Threads” on his user profile page. The box at the top left says he has “25,” but when I click on the number it says, “This user has not made any discussions yet.” Weird.