@RHSclassof16, I went to a LAC that’s in the US News top 10- although it did zilch to prepare me for law school admissions.
There are students from slews of colleges at top 10 law schools, although students from the Ivies, Duke, Stanford, etc. are disproportionately represented. (E.g., Princeton and U. of Kansas may each be listed on a college list for one of those law schools, but Princeton will have 50 students and U. of Kansas will have 1 every few years).