Chinese language proficiency up to a certain level can be shown to colleges using an SAT subject or AP test.
Of course, if you attend a college and want to take more advanced or literature courses in those languages, the college will probably have a placement procedure or test.