I’m assuming military culture changes as the decades go by and there is better training and leadership with regard to people who do not fit the white-straight-guy norm.
I’d hope someone who served 10-20-30 years ago would find differences today.
This wasn’t banter, locker room or otherwise. It was targeted to ONLY black cadets and it was a direct command - “go home”. Not just a slur.