Should I do this research thing over the summer?

Why not apply for the grant and see what happens. If you don’t get it, then work.