Rochester is probably a good comparison to Tufts. It’s a truly excellent school, but it has a completely different feel than the LAC schools listed above. It’s about the same size as Tufts and it’s an urban campus, but not center-city urban like Case in Cleveland or Drexel in Philly, which I’d also put in the same league.
Lafayette and Bucknell really have that rolling green hills LAC kind of feel. If Disney was going to add a “college-land” to the Magic Kingdom, it would probably look a lot like Lafayette.