According to the website, it’s possible to transfer from GS to the College, but only for academic reasons. See http://bulletin.columbia.edu/general-studies/undergraduates/academic-policies/transfers-within-columbia/
You might consider getting a decent-paying 9-5 job and switching to a part-time schedule at GS, if you want to avoid dropping out.