I’m skeptical. Legally, checking the box is optional and a college MUST use whatever is checked.
Moreover, they do not ask for support from other URMs, so not sure how it would be legal to ask for information only from Native American’s. And I would think that to be discriminatory.
btw: for a perfect example, HLS obviously did not request “information” from its prospective faculty member when she applied for a job.