@mom2clarinetobsessedkid, here’s a link to park and ride if that helps.
https://www.dot.ny.gov/511NY?mode=Park%20and%20Ride&type=All%20Categories
I really think you ought to just drive it in with plenty of lead time. Reserve a parking space on the app ahead of time and go (expensive but easy when you’re focusing on the audition). I use ParkWhiz.