@Mwfan1921 - it’s inaccurate information. Bet you a cup of coffee.
The rules are clear: if you submitted scores, you need to make sure that official scores are sent as soon as you enroll. (UChicago accepts self-reported before then). TO-admits are NOT required to submit scores upon enrollment at least according to the official communications that went out to the Class of '23 admits.
Coaches may well want scores but I doubt those go to Admissions or are reported in any capacity.
Once the NCES data on College Navigator is updated for Class of '23 we will see whether they include SAT/ACT scores for “enrolled.” My understanding is that if the institution doesn’t require from 100% of the incoming class, then those fields are left blank.
@Cue7 - if ‘back in the day’ means the Hutchins era and its three decade aftermath, then you are correct. Prior to that time, the UC football team was known as the “Monsters of the Midway.”