The course is most likely not going to receive a waiver. If it is part of the core curriculum, it most likely will be required for the degree. The most he’ll probably be able to receive is videoing his speeches instead of giving them in person. That’s why I suggested an online course because that is how students handle their speeches in an online course. College is not like K12. The accommodations they have to provide does not include providing alternate courses.