This is probably the page you want: https://www.binghamton.edu/som/undergraduate-programs/opportunities.html
You can’t get a double major without getting a dual degree, so the requirements/process is the same as applying to transfer to SOM. But there is that “management adjunct thing” which is the closest equivalent to a minor.