You’re going to have to ensure that your appeal letter doesn’t sound as though you are making excuses.
I have sympathy for you. It sounds like you’ve had a tough time, but I wonder if you might benefit from time away from college. Give yourself the gift of time. Sounds like a cliche but it is true. You are young snd there is no rush.