Did that professor help point her in the direction of which fellowships they are thinking of and/or provide introduction and letter of reference?
Not sure where she’s located but in the Chicago area, late spring/early summer is a pretty good time to get a docent/volunteer position. The tricky part will be being available for the training (and applying around the times training starts at different places).