Almost 10% of Harvard's Fall 2016 Intro CS students charged with cheating

Colleges & Universities Harvard University
9

What is it that they allegedly did? and how did Malan figure it out?