Does the camp come to your house and take swabs from every member of the household?
No. You voluntarily decide to send your kid, and therefore, you abide by the same safety rules that apply to everyone.
You need a thorough re-reading of the Constitution!!! Clearly this program is not a fit for your family- find another one, that’s your recourse.