If you think your family will qualify for need based aid, you should look up “colleges that meet full need” and run the Net Price Calculators for some that interest you. Run the NPCs for your in-state public universities too.
Many ‘meets full need’ schools are competitive with respect to grades and test scores, but you are going to be in the ballpark for many of them.