@Embeechristmas My apologies for misunderstanding your question. I thought you were asking about taking Engineering Calculus at a community college
You will be required to complete the University Core Curriculum http://catalog.tamu.edu/undergraduate/general-information/university-core-curriculum/
And 6 of those hours must meet the ICD (international Culture and Diversity) requirement. Here is a link for the Core Curriculum and ICD http://core.tamu.edu/
You certainly may take any of your Core Curriculum classes at community college if you don’t have AP credit you will later accept for those classes. Just make sure they transfer for credit, using the Texas Common Course Numbering System https://tccns.org/
You will just apply to any CC and take the course you want. After concluding the class, request the transcript from the CC be sent to TAMU.
The one hiccup can be the English class. For Engineering, the only class required is 104, which is TCCNS ENGL 1302 Composition II, but a lot of community colleges will not let you take 1302 before taking ENGL 1301. So, if you have AP credit for that, you will have to accept it for the Community College in order to take 1302, then those hours will transfer to TAMU.