My experience with art history is just that I am very, very bad at it. oh well…
however…
I think that people who need to know (such as anyone who would hire an art history major) do know about Bryn Mawr. It is generally true in a wide range of fields that the people who hire candidates in that field know where the strong universities and colleges are for that specific major, even if a random person on the street does not know.