Attempting to transfer to a university where an applicant was waitlisted

I believe some transfer applications ask if you have ever applied previously.

If you were waitlisted, that at least means you met a threshold. It also shows some likelihood of you attending, if accepted.

Did you accept the spot on the waitlist?