@hoopsorsoccer Yes, my D loves playing D3. I agree that some of the games look like very good HS AAU teams. But, the school is an incredible fit academically. Plus, my D does not have height and is not a star player. A good player, but not a star.
We recorded every AAU game my D played in soph and jr year. I always saw parent recording games. We did not record her HS games, because the team was terrible, but other parents did. We also keep a book with all the stats. While we had plenty of our own film, we did buy the professional film at Nationals in DC. I thought the quality was good. It helps if your D wears colorful socks, headband, underarmour, etc so the college coach can easily pick her out. Good luck.