For strong art programs with potential merit scholarship recognition, look into Lake Forest, Wheaton (MA), Centre, Cornell College.
For a generally affordable school, also with a notably strong art program, research Purchase College.
If Williams looks amazing, Kenyon, if affordable, might represent an even better choice considering geographical preferences.