@futurecollegeguy Emailing your admissions representative is the preferred path. They might be able to arrange a personal meeting with you if you do this, rather than you trying to find that specific individual on Emory’s campus.
Sending out an email would also answer whether or not they are even on campus at the time, since a few admissions counselors usually tour their target locations around this time of the year.