Has the coach said they are offering you their full support, and you also have a positive pre-read? Is the school affordable per their net price calculator?
Generally, one should always have a plan B. It is common and ethical to apply to other schools even though verbally committed to a D3 school.
I strongly encourage you to apply to a school or two with rolling admissions, or unrestricted EA.
Good luck.