Your GPA is your GPA. Many kids struggle with test anxiety so you aren’t all that different.
No, you don’t get a “pass” because you had test anxiety which resulted in a GPA that you aren’t happy with.
Apply to schools you think will be a good fit, that your family can afford, and ensure you have enough matches for your actual GPA, not the GPA you dreamed of having.