I think they’ve stopped doing this for budgetary reasons. Hopefully they bring back these services soon.
ETA: They do still run shuttles around Lewiston/Auburn so students can get run errands, get to local internships/jobs, etc. Just not the longer runs to Portland or Boston, as far as I know.