It looks like you’re a pretty strong match for GW. Yes, your test score seems low, but if you go test-optional it shouldn’t be an issue.
With respect to Georgetown, I think it’s still a bit of a reach. However, if that’s the school you really want, I’d suggest going for it anyway.