How are you calculating your weighted. On a 5 point scale it would not be possible.
If your UGA # is right you are unlikely as you are below the top 25% in gpa and test. But even unlikely can get in.
For UF your score is low. But the GPA is at the 25th percentile. UF uses the most common GPA calc.
A&M is a fine b school. Congrats.
Ps first gen is listed as considered by UGA and important at UF. So that could be a boost.
If I had to guess, unlikely to both but better odds at UF. But you’ll know soon.
Good luck.