You may want to check the residency for tuition purposes rules in MA (or where your parents live) and the state where you go to boarding school to see if you have in state tuition and financial aid at the state universities.
Some states allow for in-state status or equivalent after graduating high school there with a specified number of years of living there or attending school there. Check if the state the boarding school is in has that provision and if you are eligible for it.