Chance me please: Non-traditional, international, second bachelor

Yes.

Plan A: PhD in CS or biology, biomedical informatics field

Plan B: AI engineer in US