My number 1 recommendation: Do not let the competitiveness of the other students get to you. At a highly ranked private high school there are going to be a lot of students who are stressed about getting into very highly ranked universities. Try to tune this out.
There are hundreds of very good universities. Find one that is a good fit for you.
Also, pay attention to your budget. You have very good public universities in New York State.