Considering her MT/tech experience, Concordia villages would likely work well - the downside is that it’s expensive, the upside is that she’d have Fr3 senior year which would be ok for most colleges.
Muhlenberg may be a good target because they have an excellent theater program and it’s small enough that her skills would likely be uniquely appreciated. It wouldn’t be a hook but mire like, a nudge (little help).