Point Park and Chatham in Pittsburgh might work with some merit or FA. Point Park has a very good performing arts program. Chatham is close to CMU and Pitt. CMU has world class performing arts programs. Most of the Pittsburgh schools have cross registration agreements. Run the NPC.
Ithaca and Drexel have strong performing arts programs but you would need merit or FA to stay under budget.