ACT science if I understand correctly merely involves an ability to extrapolate data from graphs and doesn’t involve real science. I wouldn’t judge harshly on that subscore.
The more worrisome issue is a potential Physics major with a relatively low SAT subject score.