The Honors College and Scholars Program are two completely separate organizations.
Both have classes and seminars that are restricted to their respective member.
Bot have a set of Living Learning Communities (LLCs) for housing.
The Honors College is a 4 year program. The Scholars Program is 2 years.
Here are 2 links that will provide much more info