The frat thing is really a differentiator (though not all “frats” are same, FWIW)…I don’t think reputation is even close to be meaningfully different in general sense and certainly has no bearing on a legal career. Of note, I am one on this board who thinks reputation of schools actually matters more than most people do, but it definitely doesn’t in this case between Duke, Dartmouth, Columbia.