As @happymomof1 suggested, contact Grinnell’s international student office and explain your situation. You are not the first international student who’s had to convince their parents about Liberal Arts colleges.
The international student office might be able to connect you with alumni, current students, or faculty from your mother’s home country who could address her concerns.