Add to your app for the future.
I wouldn’t worry about it - but an AP class without a score will have them likely think it was a low score - like a 3 which may or may not be needed depending on the school. They’ll think it’s a three because of the award you got.
Your classes count more than the score.
But if you want it added, write to admissions counselor and ask them to add for you. On the flip side, they might wonder, how did you miss that? Sloppy.
Some school portals (after they set one up) may also offer an opportunity for you to load them there.
Don’t know your schools - but I’d likely do nothing but add to the Common App for future schools.
It was sloppy or would be seen as so - so I wouldn’t call it out.
Others might feel differently.
Hopefully the portal will give you a way to add it. Others might feel it’s ok to send the three scores into your admissiosn rep.
Good luck.