They’re being clear, asking you to " attach a document if you wish to provide details of circumstances or qualifications not reflected in the application." If “the shoe fits”, attach a document providing the missing details. Nothing more, nothing less. Don’t make the mistake that extra information provided to your interviewer will make up for an incomplete file. Good luck!